{"id":580,"date":"2024-01-26T12:37:35","date_gmt":"2024-01-26T09:37:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/?p=580"},"modified":"2024-03-26T12:39:11","modified_gmt":"2024-03-26T09:39:11","slug":"tarihten-gunumuze-duslenen-istanbulun-bogazini-susleyen-erguvan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/?p=580","title":{"rendered":"<strong>Tarihten g\u00fcn\u00fcm\u00fcze d\u00fc\u015flenen \u0130stanbul\u2019un bo\u011faz\u0131n\u0131 s\u00fcsleyen \u201cErguvan\u201d<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p>Rengine doyulmayan, rengi yapay olan hi\u00e7bir \u015feyde bulunmayan, ad\u0131 bile konulamayan, pembe deseniz olmayan, i\u00e7inde mavilik var galiba diye f\u0131s\u0131ldanan, kendine has Erguvan.<\/p>\n\n\n\n<p>May\u0131s ortalar\u0131nda \u00e7i\u00e7eklerini d\u00f6kt\u00fckten sonra kalp g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc yapraklar\u0131yla kas\u0131ma kadar ye\u015fil kalan Erguvan a\u011fac\u0131, \u0130stanbul\u2019da Bo\u011faz\u2019\u0131 her bahar o kendine has rengine boyar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle Bursa ve \u0130stanbul\u2019da \u00e7ok rastlanan Erguvan A\u011fac\u0131, \u0130stanbul Bo\u011faz\u0131\u2019n\u0131n vazge\u00e7ilmez s\u00fcs\u00fcd\u00fcr. Bo\u011faz vapuru ile Rumeli Hisar\u0131\u2019na do\u011fru uzan\u0131rken g\u00fcverteden seyrine doyum olmayan ve yaz\u0131 beraberinde getiren Erguvan. Bo\u011faz hatt\u0131 boyunca ve korularda bolca kar\u015f\u0131la\u015fabilece\u011finiz muhte\u015fem renk. Be\u015fikta\u015f\u2019taki Abbas A\u011fa Park\u0131 ya da Y\u0131ld\u0131z Park\u0131, Erguvanlarla b\u00fcy\u00fclenebilece\u011fimiz g\u00fczellikte. Kuru\u00e7e\u015fme civar\u0131nda bulunan Naciye Sultan Korusu, Bebek Kortel Korusu ve t\u00fcm A\u015fiyan Mezarl\u0131\u011f\u0131 bu g\u00fczellikle kapl\u0131. Bo\u011faz\u0131n di\u011fer taraf\u0131nda Kuzguncuk s\u0131rtlar\u0131, Nakka\u015ftepe, Kandilli civar\u0131nda Cemile Sultan Korusu, Ota\u011ftepe Mihrabat Korusu ve Hidiv Kasr\u0131 erguvanlarla ve bu \u00f6zel renkle dolu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" data-id=\"583\" src=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-2-1024x678.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-583\" srcset=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-2-1024x678.png 1024w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-2-300x199.png 300w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-2-768x509.png 768w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-2.png 1359w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"831\" height=\"650\" data-id=\"582\" src=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-582\" srcset=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4-1.png 831w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4-1-300x235.png 300w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4-1-768x601.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 831px) 100vw, 831px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ad\u0131, \u00e7i\u00e7e\u011finin o b\u00fcy\u00fcleyici renginden gelen Erguvan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>TDK s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde; \u201cBaklagillerden, eflatunla k\u0131rm\u0131z\u0131 aras\u0131 renkte \u00e7i\u00e7ek a\u00e7an, g\u00fczel bir s\u00fcs a\u011fac\u0131, deliboynuz (Cercis siliquastrum)\u201d olarak ge\u00e7iyor. Etimoloji s\u00f6zl\u00fcklerinde ise Akad\u00e7a\u2019da mor rengi ifade eden \u201cargamannu\u201d, Fars\u00e7a\u2019da \u201cargav\u0101n\u201d, Arap\u00e7a\u2019da \u201cercuvani\u201d ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019de \u201cargavan\u201d derken g\u00fcn\u00fcm\u00fcz T\u00fcrk\u00e7e\u2019sinde erguvan ad\u0131n\u0131 al\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<p>Bilimsel literat\u00fcrde, 1753 y\u0131l\u0131nda \u0130sve\u00e7li botanik\u00e7i Carl Linnaeus taraf\u0131ndan Latince \u201ckabuk\u201d (siliqua) ve Yunanca \u201cdokumac\u0131 meki\u011fi\u201d (kerkis) kelimesinden t\u00fcretilmi\u015f \u201cCercis Siliquastrum\u201d olarak isimlendirilen erguvan; \u0130ngilizcede \u201cJudas Tree\u201d yani \u201cYahuda A\u011fac\u0131\u201d olarak ge\u00e7mektedir ve bu ad\u0131 Yahuda\u2019n\u0131n Hz. \u0130sa\u2019y\u0131 tutuklatt\u0131ktan sonra Hristiyan inan\u0131\u015f\u0131na g\u00f6re kendini ast\u0131\u011f\u0131 a\u011fa\u00e7tan almaktad\u0131r. Lakin bu isimlendirmenin, erguvanlar\u0131n s\u0131k\u00e7a yeti\u015fti\u011fi Fransa\u2019daki \u201cJudea\u201d isimli tepelik b\u00f6lgenin bir a\u011fac\u0131 olan \u201cJudea A\u011fac\u0131\u201d (Arbre de Judee) tamlamas\u0131n\u0131n yanl\u0131\u015f bir t\u00fcremesi sonucu olu\u015ftu\u011fu da s\u00f6ylenmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130mparatorluk Moru<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Yunanca, Porphyra; Latince, Purpura ve ayr\u0131ca imparatorluk moru olarak da bilinen erguvan rengi, imparatorluk k\u0131yafetlerinde kullan\u0131lmak \u00fczere \u00e7e\u015fitli zorluklarla elde ediliyordu. Bir t\u00fcr kaya salyangozu olan bir deniz kabuklusunun salg\u0131lar\u0131ndan elde edilen bu renk i\u00e7in salyangozlar\u0131n \u00f6nce soluk bo\u015fluklar\u0131nda bulunan bezeleri al\u0131n\u0131yor ard\u0131ndan bu bezelerin i\u00e7erdikleri beyaz\u0131ms\u0131 salg\u0131 \u00fc\u00e7 g\u00fcn boyunca tuza yat\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra on g\u00fcn s\u00fcreyle kaynat\u0131l\u0131yordu. Boyanacak olan kuma\u015f, h\u00e2l\u00e2 renksiz halde bulunan bu s\u0131v\u0131ya bat\u0131r\u0131larak kurutulmak \u00fczere g\u00fcne\u015fe seriliyor ve g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131nlar\u0131n\u0131n etkisiyle kuma\u015f mor-pembe bir renge d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyordu. Kaynaklara g\u00f6re bir kilo y\u00fcn\u00fc boyamak i\u00e7in (\u00d6r. Bir Bizans imparatorunun giydi\u011fi tunika) yakla\u015f\u0131k 10.000 adet deniz kabuklusunun canl\u0131 olarak yakalan\u0131p, i\u015flemden ge\u00e7irilmesi gerekiyordu.<\/p>\n\n\n\n<p>Erguvan hem tarih ve k\u00fclt\u00fcrde hem de T\u00fcrk \u015fiirinde \u00f6nemli bir sembold\u00fcr. Erguvan rengi tarihte farkl\u0131 kavramlar\u0131 ifade etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131rken ayn\u0131 zamanda \u015fair ve yazarlara eserlerini yarat\u0131rken de ilham kayna\u011f\u0131 olmu\u015ftur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"515\" height=\"571\" data-id=\"584\" src=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-584\" srcset=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2-2.png 515w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2-2-271x300.png 271w\" sizes=\"auto, (max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"651\" height=\"718\" data-id=\"585\" src=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-585\" srcset=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1.png 651w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/3-1-272x300.png 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 651px) 100vw, 651px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Tarihte yeri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Erguvan tarihe tan\u0131kl\u0131k etmi\u015f, ger\u00e7ekten ya\u015fl\u0131 bir a\u011fa\u00e7t\u0131r. Rengi Antik M\u0131s\u0131r\u2019da ve Roma\u2019da soyluluk simgesidir, ancak Bizans\u2019\u0131n \u00f6yk\u00fcs\u00fc hep a\u011f\u0131r basacakt\u0131r. Bizans \u0130mparatorlu\u011fu\u2019nda erguvan hanedan rengiydi. Konstantinopolis\u2019li ustalar\u0131n, ender bulunan dikenli deniz salyangozunu ezerek elde ettikleri maddeyle boyanan giysileri yaln\u0131zca soylular giyebilirdi. Halk\u0131n giymesi yasakt\u0131. Erguvan rengine olan d\u00fc\u015fk\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn nedeni b\u00fcy\u00fck ihtimalle zor elde ediliyor olmas\u0131ndand\u0131r. Mor pelerinin tek sahibi olan imparatorlar\u0131n erkek \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n do\u011far do\u011fmaz saraydaki erguvan renkli odalardan birine al\u0131nmas\u0131, ba\u015fka hi\u00e7bir a\u011faca nasip olmayan bi\u00e7imde bir ba\u015f tac\u0131 edili\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Do\u011fu Roma \u0130mparatorlu\u011fu, yani Bizans, \u0130mparator Konstantin taraf\u0131ndan MS 330\u2019da kuruldu\u011funda, kentin surlar\u0131 tamamlan\u0131p a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda aylardan may\u0131s, mevsimlerden \u201cErguvan Mevsimi\u201ddir. S\u00f6ylenceye g\u00f6re takvimler 11 May\u0131s\u2019\u0131 g\u00f6stermektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaderin ne garip bir geli\u015fimidir ki, 11 y\u00fczy\u0131l sonra yine may\u0131sta, \u015fehri gen\u00e7 Osmanl\u0131 Sultan\u0131 \u0130kinci Mehmed ele ge\u00e7irip yeni bir d\u00fcnya imparatorlu\u011fu ba\u015flatacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Erguvanlar, Osmanl\u0131 d\u00f6neminde de \u00e7ok sevilen ve bah\u00e7elerde bulunmas\u0131na \u00f6zen g\u00f6sterilen a\u011fa\u00e7lard\u0131. Dallar\u0131 yaln\u0131zca mekanlar\u0131 g\u00fczelle\u015ftirmekle kalmaz, padi\u015fah\u0131n sofras\u0131ndaki salatalar\u0131n \u00fcst\u00fcn\u00fc de s\u00fcslerdi.<\/p>\n\n\n\n<p>17. y\u00fczy\u0131l\u0131n Osmanl\u0131 d\u00fcnyas\u0131n\u0131 ad\u0131m ad\u0131m aktaran gezgin Evliya \u00c7elebi, seyahatnamesinde \u0130stanbul\u2019daki bir esnaf ge\u00e7idini anlat\u0131rken me\u015falecilerin \u00e7e\u015fitli \u00e7i\u00e7eklerin yan\u0131 s\u0131ra erguvan dallar\u0131 ta\u015f\u0131y\u0131\u015flar\u0131n\u0131 betimler. Sultan Y\u0131ld\u0131r\u0131m Bayezit\u2019in damad\u0131, Anadolu erenlerinden Emir Sultan\u2019\u0131n her y\u0131l erguvan mevsiminde Bursa\u2019da m\u00fcritleriyle bulu\u015fmas\u0131 vesilesiyle 14\u2019\u00fcnc\u00fc y\u00fczy\u0131ldan itibaren d\u00fczenlenen erguvan \u015fenlikleri gelene\u011fi, 19\u2019uncu y\u00fczy\u0131la kadar s\u00fcrd\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Evliya \u00c7elebi bu \u015fenliklerden \u201cErguvan Cemiyeti\u201d olarak \u00f6vg\u00fcyle s\u00f6z eder, Erzurum\u2019da da erguvanlar bulundu\u011funu s\u00f6yler.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SM-46-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-586\" srcset=\"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SM-46-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SM-46-300x300.png 300w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SM-46-150x150.png 150w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SM-46-768x768.png 768w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SM-46-400x400.png 400w, https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SM-46.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>T\u00fcrk Edebiyat\u0131nda Erguvan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201c&#8230; Neden yine kayna\u015ft\u0131 havalar \/ Saadet mi getiriyor r\u00fczg\u00e2r \/ Dolarak erguvan atlaslara\u201d diye seslenir Orhan Veli, Ave Maria \u015fiirinde. Evet, saadet, heyecan, sevin\u00e7, renk getirir erguvan \u0130stanbul\u2019a ve topra\u011f\u0131n\u0131 sevdi\u011fi di\u011fer t\u00fcm kentlere; bahar\u0131 getirir. Abd\u00fclhak \u015einasi Hisar bo\u015funa dememi\u015f; \u201cHer sene yal\u0131ya d\u00f6n\u00fcnce bahar\u0131n gen\u00e7 tenli, uzun boylu, mavimtrak g\u00fcnlerine kavu\u015furduk. Hayat sanki yeniden do\u011far, a\u011fa\u00e7lar ye\u015fillenir, beyaz ve pembe \u00e7i\u00e7ekler ve erguvanlar da la\u00e2den alevlerini a\u00e7arken\u2026\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahmet Hamdi Tanp\u0131nar\u2019\u0131n Be\u015f \u015eehir\u2019de s\u00f6z\u00fcn\u00fc etti\u011fi, \u0130stanbul surlar\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcnde Manavkad\u0131 Camii\u2019nin y\u0131k\u0131k duvarlar\u0131 aras\u0131ndan tek ba\u015f\u0131na f\u0131rlam\u0131\u015f olan, ona \u201cezeli bir ebedi arzunun, daima yenile\u015fen hayat ak\u0131\u015f\u0131n\u0131n bir timsali\u201d duygusunu veren erguvan a\u011fac\u0131, her bahar h\u00e2l\u00e2 \u015fairin ziyaretini bekler mi bilinmez ama, Adalet A\u011fao\u011flu\u2019nun yazd\u0131\u011f\u0131 gibi,<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMarmara\u2019da, Bo\u011faz\u2019\u0131n sular\u0131nda g\u00fcn bat\u0131mlar\u0131n\u0131n ayak izleri h\u00e2l\u00e2 erguvan.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Ahmet Ha\u015fim \u015fiirinde \u015f\u00f6yle der:<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00fcn bitti. A\u011fa\u00e7ta ne\u015fe s\u00f6nd\u00fc.<\/p>\n\n\n\n<p>Dallar ate\u015f oldu. Ku\u015f da yakut,<\/p>\n\n\n\n<p>Yaprakla ku\u015fun par\u0131lt\u0131s\u0131ndan<\/p>\n\n\n\n<p>&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Havz\u0131n suyu erguvana d\u00f6nd\u00fc.<\/p>\n\n\n\n<p>Yahya Kemal ise \u015fiirinde erguvandan b\u00f6yle bahseder;<\/p>\n\n\n\n<p>Beklemem fecrini leylaklar a\u00e7an Nisan\u0131n,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zlemem vaktini da\u011f da\u011f k\u0131zaran erguvan\u0131n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rengine doyulmayan, rengi yapay olan hi\u00e7bir \u015feyde bulunmayan, ad\u0131 bile konulamayan, pembe deseniz olmayan, i\u00e7inde mavilik var galiba diye f\u0131s\u0131ldanan, kendine has Erguvan. May\u0131s ortalar\u0131nda \u00e7i\u00e7eklerini d\u00f6kt\u00fckten sonra kalp g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc yapraklar\u0131yla kas\u0131ma kadar ye\u015fil kalan Erguvan a\u011fac\u0131, \u0130stanbul\u2019da Bo\u011faz\u2019\u0131 her bahar o kendine has rengine boyar. \u00d6zellikle Bursa ve \u0130stanbul\u2019da \u00e7ok rastlanan Erguvan A\u011fac\u0131, \u0130stanbul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultursanat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=580"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":587,"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/580\/revisions\/587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuve.com.tr\/NHaber\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}